Pre dieťa je pobyt v nemocnici, v sterilnom sivom prostredí s lekármi v bielych plášťoch, často traumatizujúcou skúsenosťou.

Ak k tomu pripočítame aj bolesť, injekcie, vyšetrenia a odlúčenie od rodičov, je toho na malé dieťa naozaj dosť. Čo sa s tým dá robiť? Čo najviac spríjemniť prostredie, v ktorom musí dieťa stráviť hospitalizáciu. S týmto cieľom založila Jana Pecsérke-Kubranská občianske združenie Osmijanko (viac na www.osmijanko.sk), a za finančnej aj materiálnej asistencie partnerských firiem dodnes pomohla upraviť priestory niekoľkým detským oddeleniam nemocníc po celom Slovensku. V detských kútikoch sa deti cítia ako v materskej škôlke, a pri hraní alebo tvorivej práci s vychovávateľkami aspoň na chvíľu zabudnú na chorobu a odlúčenie. V novembri pribudol detský kútik plný hračiek a zábavy aj na 2. detskej klinike Detskej fakultnej nemocnice v Bratislave na Kramároch. Kútik má atmosféru cirkusu a deťom ho odovzdal veselý šašo. Okrem miesta na hranie dostali malí pacienti aj 5 nadštandardných izieb: veselo vymaľovaných a vybavených počítačmi.